Prevod od "změní se to" do Srpski

Prevodi:

će se to

Kako koristiti "změní se to" u rečenicama:

Když napíše Wuntchová, změní se to na Prdelová.
Sad kad ukuca "Vanè", zameniæe se sa "Dupe".
Změní se to v sýr, když to necháte.
Pretvara se u sir kad ga ostavite.
Srdeční testy jsou negativní, ale když se budete takhle cpát, změní se to.
Vaše srce je dobro, ali neæe dugo biti ako nastavite da jedete.
Teď, když ses probudila a vidíš ho znovu, změní se to všechno?
Sad, kad si se probudila... i kad ga ponovo vidiš... je l' ti se promenio?
Ne. Změní se to na posedlost.
Ne kad se pretvori u opsesiju.
Cítí, že pokud tu bude ropovod, změní se to.
Do sada su bili sigurni unatoè ratu.
"Změní se to, uvidíš." Co to má být?
Sve æe okrenuti. To je savjet?
Když změníš něco v minulosti, změní se to i v budoucnosti.
Ако нешто промениш у прошлости, и будућност ће се променити.
Změní se to na cukr, věř mi.
Претвориће се у шећер, веруј ми.
Pravda, pokud je necháte bez přísunu dalšího, více než hodinu, změní se to zpět v cosi, no, nepěkného, ale ještě mám případ zbytků.
Istina, ako ostaviš spremljenu pljeskavicu više od jednog sata, vraæa se opet u neprivlaèno stanje, ali dosad bi uvek sve bilo pojedeno.
Odezní to, obávám se, a bude se to používat pro speciální příležitosti, myslím, ale změní se to.
Otiæi æe, bojim se. Èuvaæe se za specijane prilike. Ali æe se promeniti.
Ale změní se to ještě někdy?
Tu se slažem. Pitam se... Da li æe nestati?
Ohřejeme to a změní se to na jídlo?
Zagrejemo to i pretvori se u hranu?
No, změní se to v něco mnohem většího.
Pa, to se pretvorilo u nešto mnogo više nego to.
Jakmile to odvysíláš, změní se to.
Sve se to menja kad objaviš prièu.
I když si myslíme, že víme, co nás čeká... byť jen na okamžik... změní se to.
Кад год ми мислимо знамо будућност... чак и за други... мења.
Když člověk provede čin dobré vůle, nevytvoří to jen víc dobré vůle, ale změní se to v něco lepšího, v dar pro lidstvo.
Kad se neko posveti dobrim delima, to ne stvara samo više dobre volje, veæ se pretvara u nešto bolje, u poklon za bližnje.
Pár dní bez kyslíku a změní se to z krystalově čistou na námořnicky modrou.
Nekoliko dana bez kiseonika i postaje plavo.
Změní se to, když s ním budu spát?
Da li bi pomoglo da opet spavam s njim?
Tohle vybuchne a změní se to na dveře.
Ono æe eksplodirati i nastaæe vrata.
Ať je to co je to, změní se to v polévku a polévka nevyhraje manžela zpátky, jestli teda tohle polévka chce.
Šta god da si, postaćeš kaša, a kaša ne može da vrati svog muža, ako je to kašina namera.
Až se sem dostanou, změní se to.
Onda æe se to promeniti kad ona stignu ovde.
0.50201392173767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?